Deux éditos de Terres taurines ou il est question de medio toro.

Dans l'édito du 30/05/2010: "ce que l'on ne peut pas faire c'est inventer de nouvelles ganaderias, et moins encore mettre à Madrid le medio toro de Nîmes ou de Dax, de Cáceres ou de Badajoz, qui, mieux proportionné, mieux fait et plus léger, embiste a priori beaucoup mieux que celui qu'exige Las Ventas." 

 Dans celui du 31/05/2010: "Pendant ce temps, on coupait à Nîmes des esportons d'oreilles (NDLR: traduisez des grands sacs d'oreilles) à des toros élevés et choisis pour cela". 

C'est pas gentil, ça! Comparer les toros de Nîmes, arènes de 1ère catégorie, à ceux de Dax, Cáceres, Badajoz ! C'est limite. Et en plus, ils disent, comme ça, qu'on met à Nîmes un medio toro spécialement élevé et choisi pour couper des grands sacs d'oreilles! J'y crois pas ! 

Les dilemmes de l'aficion nîmoise (2)

Explication par l'image.

Photo 1 :  Daniel Luque devant un toro de Garcigrande  - Nîmes Pentecôte 2010 - 2 oreilles, éloge de la soseria.

Photo 2 :  Rafaelillo devant Borreguero, toro de Victorino Martin Andres - Vic Pentecôte 2010 - Ovation, salut...

Si la photo ne suffit pas, on vous fait un dessin.